IF YOU NEVER LEFT (tradução)

Original

blink-182

Compositor: Mark Hoppus / Tom DeLonge / Travis Barker

Se você nunca tivesse ido embora
Você ainda me amaria hoje?
Você ficaria cheio de arrependimento?
Você ficaria feliz em ficar?
Se você nunca tivesse ido embora

Roubando as janelas
Se você sabe andar, pode explicar
Eu me pergunto se você está dormindo à noite
Porque mesmo que você tenha saído da minha cama
Você nunca realmente sai da minha cabeça
Eu te vejo quando fecho meus olhos
Como voltamos para lá?

Naquelas noites, você me disse que estava com medo
Naquela época, eu lembro que você me fez jurar
Eu teria te seguido para qualquer lugar

Se você nunca tivesse ido embora
Você ainda me amaria hoje?
Você ficaria cheio de arrependimento?
Você ficaria feliz em ficar?
Se você nunca tivesse ido embora
Nós cresceríamos e mudaríamos?
Corrigiríamos nossos erros?
Ou seriam simplesmente iguais?
Se você nunca tivesse ido embora

Olhando pela janela, ei
Bebendo todo dia
Eu me pergunto se você tem uma vida tão boa
Porque mesmo que você tenha roubado meu coração
Nós nunca chegamos tão longe
Eu meio que quero fazer isso ficar bem
Como voltamos para lá?

Naquelas noites, você me disse que estava com medo
Naquela época, eu lembro que você me fez jurar
Eu teria te seguido para qualquer lugar

Se você nunca tivesse ido embora
Você ainda me amaria hoje?
Você ficaria cheio de arrependimento?
Você ficaria feliz em ficar?
Se você nunca tivesse ido embora
Nós cresceríamos e mudaríamos?
Corrigiríamos nossos erros?
Ou seriam simplesmente iguais?
Se você nunca tivesse ido embora

Se eu nunca te encontrar na minha frente
Eu só espero que você chegue onde você quer estar
Juro que sempre pensei que seria você
Em momentos como esse espero que você se lembre de mim
Eu continuo me apegando à sua memória
Eu sempre pensei que seria você

Se você nunca tivesse ido embora
Você ainda me amaria hoje?
Você ficaria cheio de arrependimento?
Você ficaria feliz em ficar?
Se você nunca tivesse ido embora
Nós cresceríamos e mudaríamos?
Corrigiríamos nossos erros?
Ou seriam simplesmente iguais?
Se você nunca tivesse ido embora
Se você nunca tivesse ido embora
Se você nunca tivesse ido embora