Misery (tradução)

Original

blink-182

Compositor: Mark Hoppus / Matt Skiba / Travis Barker

Eu sou um desastre, eu estou sem tempo
Eu quase não consegui sair vivo dessa
Eu não estou curvado, eu não estou rachado
Eu só estou quebrado

Eu assisti ao fogo queimar o mar
Amarrei meu carro em uma árvore
Me puxei para debaixo deste fardo pesado

Há uma aura ao longe
A salvação está quase fora de alcance

Dilacerado como um coração partido
Subindo com a fumaça deste incêndio que começamos
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Acabe com tudo como se não houvesse amanhã
Deixe-me aqui com o medo e a tristeza
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Amarrado a um coração de pedra
Eu gritei em um microfone
Eu queimei a ponte
Para não mais encontrar o meu caminho de casa

Deite-se comigo, eu não consigo dormir
A miséria adora companhia
Quando estou curvado
Quando estou rachado
Quando estou quebrado

Há uma aura ao longe
A salvação está quase fora de alcance

Dilacerado como um coração partido
Subindo com a fumaça deste incêndio que começamos
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Acabe com tudo como se não houvesse amanhã
Deixe-me aqui com o medo e a tristeza
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém

Quinze vezes por noite
Depois que o sol já se pôs
Acordado, no escuro
E você não está por perto
E o pensamento mais próximo
Está à beira do esquecimento

Quinze vezes por dia
Quando você olhar o seu telefone
E eu não vou estar lá
E você estará completamente sozinha
Porque nós sempre vivemos
À beira do esquecimento

Deixado para encontrar o nosso caminho através de um filme Hitchcock
Numa cama vazia, com uma hora livre
Porque é a única diversão
À beira do esquecimento

Dilacerado como um coração partido
Subindo com a fumaça deste incêndio que começamos
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Acabe com tudo como se não houvesse amanhã
Deixe-me aqui com o medo e a tristeza
A miséria adora companhia
Eu não preciso de ninguém

Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém
Eu não preciso de ninguém